The Two Wimbledon Winners (English & Spanish, 10-7-2012)

10 07 2012

While sitting and watching the Wimbledon final between Federer and Murray, I had mixed feelings; on one side I wanted Andy to win, due to my relationship with him, his years at the Academia Sánchez-Casal, and the tight relationship he kept with the companions of the Academy despite of his success (Andy still travels with Dani Vallverdú, his roommate at Sánchez-Casal). However, my heart admired so much the effort of Roger in the last years to break records and expand his legend that, if the Swiss won, I would be also really satisfied.

Being at the cafeteria of the Academy watching the match, I felt very relaxed. Next to me was sitting another of the best friends of Andy, Carlos Mier, who is coaching at the Academy during the summer. There were also many coaches, students and parents who came with them. I could feel a special energy at the room, which was rising as the match was improving its level. The people of the Academy were all ruling for Andy. The parents of the new kids, who had the testing level that afternoon, were ruling for Roger. Dani Muñoz, in charge of our Social Media, and Sergi Bonillo, the Head of Food and Beverage Services, were continually posting their opinions on the Academy twitters. I was also watching the match, writing on twitter and reading the opinions of others; it is impressive how watching matches have changed, listening to the commentators but also reading the opinions of experts and the big audience, I love it. As the match was raising the tension, I was feeling more relaxed, because I knew the outcome would be better. Finally, Federer won. To remember that commitment, that moment where the winner is floating and feeling like touching the sky, and the defeated feels full of sadness, it touched me and tears came to my eyes looking at both champions.

Regardless of the excitement of the people at the Academy’s cafeteria, I hardly ever felt so relaxed watching a final. To be able to say that one of our best players, one of the most faithful ones to the Academy, had broken the curse of the English players and had made it to that final, and almost defeated the best tennis player of the history, made me feel really satisfied despite of his defeat. The student reached his fullness, we were part of his development and now as an adult Andy was collecting the success for which he had worked so hard.

Andy Murray, labeled as irascible, boring, arrogant, rude; what an injustice, for a long time he had to suffer constant criticisms about his distance from the audience. Now, thanks to this final, the judgment of many people about Andy has suddenly changed. He has succeeded, first by standing up with dignity against the best one, and second by thrilling all England citizens through his real tears. It provides me a great feeling of peacefulness to see that finally the audience could watch the Andy that we know, the friend, the faithful, the humble, the companion.

On many occasions, including the night before at the BBC radio program of stars in which I participated, I was surprised about the negativity people had about him, the first player in 74 years to qualify for a final and he was still criticized, I did not understand it. I tried to defend him, but it was not easy, for that reason when his detractors were thrilled with his tennis and with Andy as a person I thought: “Today we have two winners”.

Roger Federer, the best, but if we go back in time and remember 2008, Rafa came and took from Roger the first position winning him in Paris and London, and most people (including myself) thought that it was the beginning of Roger’s decline, but we were all wrong and after a year he regained the number one spot. The battle continued and Rafa took back the throne again, and then appeared Djokovic who in 2011 dominated the circuit, but Roger, instead of getting discouraged, continued working and believing. He said it clearly in the trophies ceremony: “I have suffered a lot, I went through really tough times but I kept working, improving, dreaming of winning again, I was very close several times and I did not make it, but I did not faint”. He leaned on his family and his new coach, who changed his mentality and his pattern of play to make it more aggressive, which was crucial in the second part of the match where Roger dominated clearly.

Once more, sport, and in this case, tennis, have written again two stories to tell the grandchildren. Two different ways of winning, one is Federer’s victory, with his authority, spirit, work and dedication. Roger, you attained a double reward, your idol Sampras won again but he was not number one with the victory, while you got the two things at once, take advantage of it and make it last, those who love tennis will be grateful.

The other story is to win even losing the match, and make the spectators feel it. I am really proud of Andy, he has broken the barrier to reach a Wimbledon final, and also to show himself to the audience. In the future, as I explained in my blog about Andy (https://emiliosanchezvicario.wordpress.com/2011/11/20/murray-barcelona-masters-and-2012-english-spanish/), he only needs a little bit to end up winning. I hope the experience of Ivan, together with the satisfaction of this victory that is the reconciliation with his people, bring Andy even closer to that goal, and here he will have Sánchez-Casal encouraging him to get that prize for which he has fought so much.

Los dos ganadores de Wimbledon

Estar sentado viendo la final de Wimbledon entre Murray y Federer me producía una serie de contradicciones; por un lado quería que Andy ganase, por mi relación con él, sus años en la Academia Sánchez-Casal, lo cercano que, a pesar de su éxito, ha seguido siendo con sus compañeros de entonces (todavía viaja con Dani Vallverdú, su compañero de habitación en Sánchez-Casal). Pero mi corazón admiraba tanto el esfuerzo en los últimos años de Roger para batir los récords y ampliar su leyenda que, si ganaba el suizo, me emocionaría igual.

Estar en el bar de la Academia viendo el partido me producía gran tranquilidad. Estaba muy cerquita mío otro de los mejores amigos de Andy, Carlos Mier, que hace de entrenador en nuestros cursos de verano de la Academia. También había muchos coaches, alumnos, padres que han venido a acompañarlos; esto hizo que  conforme el partido subía de nivel se fuese creando una energía especial. Los de la casa estaban todos por Andy. Los papás de los niños que tenían la prueba de nivel a esa hora, iban por Roger. Dani Muñoz, nuestro responsable de Social Media, y Sergi Bonillo, el responsable de Restauración, daban continuamente sus opiniones en sus twitters de la Academia. Yo mismo también veía el partido, opinaba en twitter y leía las opiniones de los demás; es impresionante cómo ha cambiado ver los partidos, oyendo a los comentaristas pero también leyendo las opiniones de expertos y del gran público, me encanta. Conforme el partido subía de tensión más me relajaba, pues mejor sería el desenlace. Y para culminar, victoria de Federer. El recordar esa entrega, ese momento donde el ganador está flotando y sube al cielo, y al perdedor le desgarra la tristeza, me emocionó y mis ojos se pusieron llorosos ante ambos triunfadores.

Aún y la algarabía del público, pocas veces me he sentido tan relajado viendo una final. Poder decir que nuestro alumno más aventajado, uno de los más fieles que han pasado por nuestra Academia, había roto el maleficio de los ingleses y se había metido merecidamente en esa finalísima, y casi derrotado al mejor tenista de la historia, me satisfacía a pesar de su derrota. La plenitud del maestro estaba en el aire, fuimos parte de su desarrollo y ahora el adulto estaba cosechando los éxitos por los que tanto había trabajado.

Andy Murray, lo han catalogado de irascible, aburrido, engreído, maleducado; qué injusticia, incluso durante muchísimo tiempo ha debido soportar críticas continuas sobre su lejanía con el público. Ahora, gracias a esta final la opinión sobre Andy de muchos ha cambiado de forma repentina; lo ha conseguido, primero plantándole cara a el mejor, y segundo emocionando a toda Inglaterra con sus lágrimas verdaderas. Me produce una sensación de tranquilidad muy grande, pues finalmente hemos podido ver al Andy que conocemos, al amigo, al fiel, al humilde, al cercano. En muchas ocasiones, incluyendo la noche antes en la BBC radio y su programa de estrellas en el que participé, me sorprendí de la negatividad que había hacia él, el primer tenista que en 74 años que se clasifica para una final y le criticaban, no lo entendí. Intenté defenderlo, pero no era tarea fácil, por eso cuando hasta sus detractores se emocionaron con su tenis y con su persona pensé: “Hoy tenemos dos ganadores”.

Roger Federer, el mejor, aunque si tiramos atrás en el tiempo y recordamos el 2008, apareció Rafa y le quitó de forma descarada el número uno ganándole en Paris y Londres, y muchos pensamos (incluido yo) que empezaría su declive, pero nos equivocamos y al cabo de un año volvió a recuperarlo. La batalla siguió y Rafa le volvió a arrebatar la primera posición, y después apareció Djokovic que en 2011 dominó con holgura, pero él en vez de desanimarse, siguió, y continuó creyendo. Lo dijo bien claro en la entrega: “he sufrido mucho, he pasado mis calvarios pero he seguido trabajando, mejorando, soñando con volver a ganar, estuve muy cerca varias veces y no lo conseguí pero tampoco desfallecí”.  Se apoyó en su familia, y en su nuevo entrenador que cambió su mentalidad y patrón de juego para hacerlo más agresivo, factor que influyó en la segunda parte del partido cuando Roger dominó de forma my clara.

Una vez más el deporte y, en este caso, el tenis, han vuelto a escribir dos historias para contar a los nietos, dos formas diferentes de ganar, una la de Federer, con su autoridad, espíritu, trabajo y entrega. Roger, has conseguido un doble premio, tu ídolo Sampras volvió a ganar pero no se puso número uno, tú has conseguido las dos cosas de una vez, aprovéchalo y que dure, los que amamos el tenis te lo agradeceremos.

La otra historia es  ganar aun perdiendo y hacerlo sentir a la gente. Estoy orgullosísimo de Andy, ha roto la barrera de llegar a una final en Wimbledon, y también la de mostrarse a sí mismo. En un futuro, como ya expliqué en mi blog acerca de él (https://emiliosanchezvicario.wordpress.com/2011/11/20/murray-barcelona-masters-and-2012-english-spanish/), sólo le quedará ganar. Espero que la experiencia de Ivan, unido a la satisfacción de esta victoria que supone la reconciliación con su público, le acerquen todavía más a este objetivo, y aquí nos tendrás a la Sánchez-Casal animándote para que consigas aquello por lo que tanto has luchado.

 


Acciones

Information

2 responses

13 07 2012
Anónimo

but the strategy to attack Fed`s backhand in the end backfired, cause Andy`s backhand was not deep enough giving Fed the time to hit his forehand down the line to Andy`s forehand and then point was over.But nevertheless great effort and one better next time.Greetings to all in the Academy.

15 07 2012
Selma

Emilio, I love you!!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: